Судно офшорной поддержки Red 7 Alliance столкнулось с шлюзом в Брюнсбуттеле в устье реки Эльба, на север от Гамбурга. Об этом сообщают иностранные СМИ.
Отмечается, что судно ударило шлюз со значительной силой. В результате повредился корпус в носовой части и в пробоину стала поступать вода, однако бортовые насосы справились с потоком.
Ущерб для ворот шлюза оценен в 100 тыс. евро, их работа выведена из строя на несколько недель.
Пострадавших нет. Red 7 Alliance проследовал в Киль для ремонта.
Перевод портала ЦТС
