В условиях военной агрессии РФ в отношении Украины, обстрелов мирных украинских городов российскими ракетами, авиацией и артиллерией украинский бизнес организовал канал доставки гуманитарной помощи из Польши в Украину по железной дороге.

Есть определенные способы, которыми международный бизнес, инвесторы и корпорации могут помочь Украине. Это совместная инициатива украинских компаний, Европейской Бизнес Ассоциации и "Укрзализныци".

Если есть возможность предоставить гуманитарную помощь из-за рубежа, компании-члены ЕБА и УЗ организуют для этого настоящий гуманитарный коридор. Железнодорожный коридор станет важным путем доставки гуманитарной помощи нуждающимся. Это адреса, телефоны для доставки гуманитарной помощи из ЕС.

Первые грузовики можно отправить по адресам:

1) Rail & Sea Logistics Polska Spółka z o. o. Magazyn Logistyczny, ul. Groniec 1, PL 41-260 Sławków +48 668 694 890 2

2) Trade & Trans Expert Czaicki i Czaicki Sp.J. ul. Dębowa Góra 29 41-260 Sławków +48 691 873 900

Чтобы ускорить загрузку груз просят предварительно сортировать.

По всем вопросам обращайтесь: +380675434393 Золотарев Юрий, представитель "Укрзализныци".

***

On February 24, 2022, Russia started a bloody war against Ukraine. Russian troops are shelling residential buildings, hospitals, schools, kindergartens, and orphanages with grenade launchers, the prohibited BM-21 Grad rocket launchers and artillery resulting in hundreds of casualties among civilians.  

The actions of Russian President Vladimir Putin are destroying our country and violating the principles of European security. Russia’s aggression has already caused a terrible humanitarian catastrophe — the killing of innocent people, the destruction of infrastructure and entire cities.

Join to help Ukrainian people! There are certain ways you can help Ukraine as international businessmen, investors, and corporations. This is a common initiative of Ukrainian companies, the European Business Association, and Ukrzaliznytsia.

If you can transfer humanitarian assistance from abroad, we organize a real humanitarian corridor for this purpose. The rail corridor will become an important way of humanitarian assistance to people in need. These are addresses, phones to deliver humanitarian assistance from the EU.

The first trucks can be sent to the addresses:

1) Rail & Sea Logistics Polska Spółka z o. o. Magazyn Logistyczny, ul. Groniec 1, PL 41-260 Sławków +48 668 694 890 2

2) Trade & Trans Expert Czaicki i Czaicki Sp.J. ul. Dębowa Góra 29 41-260 Sławków +48 691 873 900

Please, sort your cargo to speed uploading.

In case of any questions please contact: +380675434393 Zolotarev Yurii, representative of Ukrzaliznytsia.

The information will be updated.